Landsbergs in Argentina

See also early Landsberg records in Dubienka and Swierze and a family tree
  • Howard had a new year's postcard from the Argentinian Landsbergs.
    Front with 4 family members
    Back. The yiddish back translates to: This is for my brother and sister Henoch and Brantsha Landsberg. The return address was listed as Av. de los incas 4598 Buenos Aires.

    Compare the father in that picture with this younger man, in a picture from Chelm:
    Front with young man, which Barry had. Here is the back (Chelm al. Lub.)

    These are pictures of Sindl/Zyndel, Henia Leder, and children Rebeca and Mauricio. The passport shows an address of Chelm, Oblonska Street No. 24 and is dated 1923. It says Zyndel was born in 1893 in Dubienka. His profession was krupiarz. Going to Argentina.

    Compare with this picture where Zyndel, Henia, and Rebeca are on the left side, provided to us by Zyndel's grandson Daniel.

    Here is a picture of Henry/Gershon Henoch for comparison sake.

  • Joel recalls hearing that there were Landsberg relatives that went to Argentina from Dubienka in the fur business, but that Henry did not join them because he was allergic to one of the chemicals in the tanning process.
    Fran-Ellen recalls that relatives from Poland who went to Argentina visited Brancha and Henry in the US during the 1940s.
    Gaye recalls that her parents once took Brancha to see a woman who she called her sister-in-law, also her best friend growing up in Dubenkia.
    Immigration records from cemla.com combined with cemetary records from http://www.amia.org.ar/:
    Zyndel: immigration at age 30. Obrero. Israelita. Polaca. Sofia. Trieste. 01/08/1923 - Buenos Aires. Desconcido.
    buried: Cementerio de Tablada, Defuncion: 28/05/1960, Manzana: 11 | Tablon: 661 |Sepultura: 22

    Wife: Henia Landsberg. immigration at age 30. Demostica. Hebrea. Polaca. Andes. Cherburgo. 02/06/1926 - Buenos Airos. Dubienk.
    buried as Leder de Landsberg Henia Lea. Born 15/06/1896. Died. 24/10/1996
    Dubienka shows her birth record: LEDER Genia Leia 1896 B 27
    Jorge M. Frankon of Argentina told me that the postcard photo was taken in W. Esrubilsky's photo studio, called Foto El Arte. Corrientes Street Nr. 25xx, Buenos Aires, maybe 2509. Wolf Esrubilsky lived until April, 12th 1957. The address there of Zyndel listed Avenida de los Incas 4598
    See also early Landsberg records in Dubienka and Swierze and a family tree